Segui tutte le nostre ultime attività e se vuoi sempre rimanere aggiornato, contattaci qui e inviaci il tuo indirizzo email per essere inserito nella nostra newsletter.
Da oggi potete seguirci anche sul nostro canale YouTube, rivedere i nostri spettacoli teatrali e molto altro.
Iscrivetevi al canale e lasciate un like!
Siamo felici di presentare la compagnia teatrale Teatralia di Bamberga per la prima volta a Monaco di Baviera con “Libertà o quasi” di Stefano Giannascoli.
Sabato 26 settembre 2026 ore 20:00 (ingresso dalle 19:00)
Pepper Theater - Thomas-Dehler-Straße 12, 81737 München
Prenota il tuo biglietto qui.
"Grazie a chi c'era ieri, grazie a chi c'è oggi, e grazie a chi salirà a bordo domani!"
Sabato 20 Giugno 2026 ore 18:00
Haus Augustinus - Georgenstraße 14A, 86152 Augsburg
La Paranza celebra 10 anni di vita. 10 anni di cultura, di incontri, di amicizia. 10 anni di sacrifici, di sorrisi, di storie intrecciate.
La Paranza nasce da un'idea semplice, piena di passione: creare un luogo dove sentirsi a casa, dove condividere le nostre tradizioni, la nostra musica, la nostra cucina, la voglia di conoscere persone nuove, culture nuove, ed insieme provare a creare qualcosa di diverso! Il tutto condito dal piacere di stare insieme!
Guarda le foto dell'evento.
Torna l'esilarante commedia, liberamente ispirato alla commedia di Valerio Di Piramo.
Sabato 27 Giugno 2026 ore 19:30
KUFA - Ohmstraße 3, 96050 Bamberg
Simona e Claudio, marito e moglie, rientrano da una vacanza e trovano la loro casa in disordine.
Entrambi hanno ricevuto telefonate sospette riguardanti una misteriosa lettera che potrebbe svelare segreti al coniuge.
Con l'aiuto degli amici Gianni e Giulia, e l'intervento di un'agenzia investigativa alquanto particolare, la coppia cerca di fare luce sull'accaduto.
Tra sospetti, equivoci e personaggi eccentrici, la storia si sviluppa in un susseguirsi di situazioni comiche e colpi di scena.
Riusciranno Simona e Claudio a scoprire la verità nascosta dietro la misteriosa lettera?
Venite a scoprirlo insieme a noi, vi divertirete!!!
Prenota il tuo biglietto qui.
La Paranza è felice di presentare la seconda edizione della Masterclass di Pizza Napoletana ad Augsburg!
Domenica 17 maggio 2026 dalle 11:00 alle 19:00
Kobelweg 1, 86156, Augsburg
Se alla prima non sei riuscito a partecipare…
non lasciarti sfuggire questa seconda ed imperdibile occasione!
Un’intera giornata dedicata all’arte della vera pizza napoletana, per imparare tecniche, segreti e tradizione direttamente con Vincenzo Viscusi .
Con la sponsorizzazione di Gustini
SOLD OUT!!
Gustini
Dopo la bella esperienza dello scorso anno, siamo felici di invitarvi alla prossima serata giochi!
Venerdì 8 maggio dalle 19:00 alle 22:00
Kulturhaus Kresslesmühle - Barfüßerstraße 4, 86150 Augsburg
Se avete voglia di trascorrere qualche ora in compagnia, divertirvi con giochi intramontabili e nuove proposte adatte a tutti, contattateci!
Vi aspettiamo!
Per info e prenotazioni:
info@laparanza.net?subject='Info per Serata giochi'
Siamo felici e orgogliosi di ospitare ad Augsburg l’associazione Spazio L.I.F.E. di Castel San Pietro Terme (BO), che porterà in scena lo spettacolo teatrale-musicale “In Viaggio”,
Sabato 25 aprile 2026 ore 20:00
Kulturhaus Abraxas - Sommestr. 30, 86156 Augsburg
“In Viaggio”, scritto e diretto da Sabina Niceforo con il Blablalab e i ballerini della Tomm's dance school, coreografati da Thomas Rubbi.
“In Viaggio” è uno spettacolo che racconta la Vita come viaggio, reale o metaforico, come ricerca di sé o come fuga, come conoscenza o coraggio.
Tra dialoghi frizzanti, famose canzoni italiane e coreografie accattivanti, un gruppo di tredici donne, accompagnate da quattro ballerini, condurrà lo spettatore a fare un giro
dentro di sé, sia portandolo in alcune città italiane sia invitandolo semplicemente a guardarsi allo specchio.
Per info e prenotazioni clicca qui.
Con I Milimaghetti la magia prende vita… e questa volta tocca a voi impararla!
14 Giugno 2026 dalle 16:00 alle 19:00
Kulturhaus Kresslessmühle, Barfüßerstraße 4, 86150 Augsburg
Un corso di magia in 3 diversi appuntamenti -non collegati- dedicato a ragazzi (dai 14 anni) e adulti,
per scoprire trucchi, segreti e piccoli incantesimi da vero mago!
Il costo è di 5€ (gratuito per i soci).
Per info e prenotazioni:
0176 65149708
info@laparanza.net?subject='Corso di magia'
Dopo il successo dello scorso anno si ritorna a Monaco con “Il morto è vivo” , una commedia brillante ricca di risate, equivoci e continui colpi di scena.
13 e 14 marzo 2026 alle ore 20:00
PepperTheater – Thomas-Dehler-Str. 12, 81737 Monaco.
Uno spettacolo dal ritmo incalzante che gioca con l’assurdo e sorprende il pubblico fino all’ultimo minuto, mescolando ironia e situazioni imprevedibili.
Tra situazioni esilaranti e personaggi fuori dagli schemi, “Il morto è vivo” promette una serata di puro divertimento.
Vi aspettiamo per ridere insieme e lasciarvi sorprendere ancora una volta dal teatro dal vivo.
Per info e prenotazioni clicca qui.
Per info e prenotazioni clicca qui.
Dopo il successo delle precedenti rappresentazioni, “Una lettera di troppo” torna in scena con una nuova replica a Ingolstadt.
Sabato 29 febbraio 2026 alle ore 19:00
Altstadttheater – Kanalstraße 1A, 85049 Ingolstadt
Un appuntamento imperdibile per gli amanti del teatro, all’insegna del divertimento.
Vi aspettiamo!
Per tutte le informazioni:
spazio@spazioitaliaingolstadt.de
spazio@spazioitaliaingolstadt.de
Una serata all’insegna della spensieratezza, dell’allegria e della sana competizione.
Nessuno ha vinto per uno scopo, tutti hanno vinto perchè si sono davvero divertiti!
Alla prossima…non vediamo l’ora!
Qui le foto della serata
Qui le foto della serata
Siamo felici di ospitare, come ogni anno, gli amici della compagnia "Le Maschere" di Stoccarda con la divertentissima commedia “Caviale e lenticchie”.
Sabato 31 gennaio 2026 alle ore 19:00
Haus Augustinus – Georgentstr. 14A, 86152 Augsburg.
Uno spettacolo brillante, ricco di ironia e risate assicurate!
Per tutte le informazioni contattaci qui:
info@laparanza.net
Dopo la bella esperienza dello scorso anno, siamo felici di invitarvi alla prossima serata giochi!
Venerdì 6 febbraio dalle 19:00 alle 22:00
Kulturhaus Kresslesmühle - Barfüßerstraße 4, 86150 Augsburg
Se avete voglia di trascorrere qualche ora in compagnia, divertirvi con giochi intramontabili e nuove proposte adatte a tutti, contattateci!
Vi aspettiamo!
Per tutte le informazioni contattaci qui:
info@laparanza.net
Siamo pronti a tornare in scena con un nuovo spettacolo tutto da ridere.
11 e 18 ottobre 2025 alle ore 20:00
Haus Augustinus – Georgentstr. 14A, 86152 Augsburg.
Una brillante commedia in due atti di Oreste De Santis per la regia di Daniele De Filippis
Il professore Fortunato è un uomo schiacciato dalla depressione e dalle sue ossessioni.
Convinto di vedere lo spirito di “Zazza”, che gli annuncia follia e suicidio, precipita sempre più nel baratro.
La moglie Letizia, sopraffatta dalla disperazione, lo abbandona vendendo la casa a Concetta, che non perde tempo a sfrattare il professore.
Per Fortunato è l’ennesimo colpo: deciso a farla finita ma incapace di trovare il coraggio, arriva ad assoldare due killer,
ma proprio nel giorno dell’appuntamento, un banale incidente lo porta tra le mani della polizia.
Riuscirà davvero Fortunato a portare a termine il suo tragico proposito?
Non vi resta che venire a scoprirlo a teatro
Per tutte le informazioni contattaci qui:
info@laparanza.net
Scopri la magia della Pizzica!
23.05 ore 19:00-22:00
Sala Treff, Kresslesmühle, Barfüßerstraße 4, 86150 Augsburg
Immergiti nelle radici della tradizione con il nostro corso di danza dedicato alla Pizzica , il ballo popolare che incanta!
Tre appuntamenti per scoprire e lasciarsi trasportare dal ritmo e dall’energia di questa danza affascinante!
Date del corso:
27.06 ore 20:00-22:00
04.07 ore 19:00-22:00
Prezzo: 15€ (3 lezioni) - Gratuito per i soci
info@laparanza.net
Ospiti dell'associazione
Amici d'Italia e. V.
torniamo in scena con "Una lettera di troppo".
Per tutte le informazioni e per acquistare il tuo biglietto
visita il sito
Amici d'Italia e. V.
Non perdere il nostro prossimo evento teatrale:
Sabato 17 maggio 2025 ore 18:00
Haus Augustinus, Georgenstraße 14A, 86152 Augsburg
la celebre commedia di Eduardo De Filippo , Sabato, Domenica e Lunedì
portata in scena dalla compagnia teatrale "Le Maschere" di Stoccarda!
Una serata imperdibile di emozioni e ironia.
info@laparanza.net
Dopo il grande successo ad Augsburg e a Stoccarda si replica a Monaco con la commedia
"Una lettera di troppo".
Per tutte le informazioni e per prenotare il tuo biglietto
visita il sito
visita il sito
Sei pronto a mettere le mani in pasta?
3, 10, e 24 Maggio dalle 10:00 - 16:00
Kobelweg 1, 86156, Augsburg
Vincenzo Viscusi ti guiderà attraverso tutti i passaggi per creare la pizza perfetta, dalla preparazione dell’impasto fino alla cottura! E la parte migliore? Dopo aver imparato… si mangia tutti insieme!
Posti limitati, prenotati ora per uno dei tre appuntamenti!
Posti limitati, prenotati ora per uno dei tre appuntamenti!
L'evento dove il cinema incontra la buona cucina!
Domenica 30 marzo 2025 alle 13:00 presso i locali della missione cattolica italiana.
Si degusteranno alcuni piatti tipici toscani e si guarderà insieme una divertente commedia italiana.
info@laparanza.net
Ancora una volta siamo stati ospiti degli amici de “Le Maschere” di Stoccarda con lo spettacolo “Questi fantasmi!” di De Filippo e ancora una volta è stata un’esperienza fantastica...
Ancora una volta siamo stati ospiti degli amici de “Le Maschere” di Stoccarda con lo spettacolo “Questi fantasmi!” di De Filippo e ancora una volta è stata un’esperienza fantastica.
Ottima ospitalità e un pubblico caloroso come sempre.
Non vediamo l’ora di ritornare
Chi dice che giocare sia una cosa solo per bambini?
Invecchia solo chi smette di giocare!
È stata una serata ricca di divertimento e competizione allo stato puro dall’indovinare parole o modi di dire alla corsa dei Cammelli,
dalla rappresentazione di soggetti con materiali diversi all’ansia dei soli 5 secondi per poter rispondere ad una domanda o ancora
alla libera espressione della propria fantasia con carte piene di immagini improbabili.
Insomma, ci siamo divertiti e non vediamo l’ora di ripetere!!!
Si torna in scena con un nuovo esilarante spettacolo, liberamente ispirato alla commedia di Valerio Di Piramo.
Sabato 1 Febbraio 2025 ore 19:00
Haus Augustinus - Georgentstr. 14A, 86152 Augsburg.
Simona e Claudio, marito e moglie, rientrano da una vacanza e trovano la loro casa in disordine.
Entrambi hanno ricevuto telefonate sospette riguardanti una misteriosa lettera che potrebbe svelare segreti al coniuge.
Con l'aiuto degli amici Gianni e Giulia, e l'intervento di un'agenzia investigativa alquanto particolare, la coppia cerca di fare luce sull'accaduto.
Tra sospetti, equivoci e personaggi eccentrici, la storia si sviluppa in un susseguirsi di situazioni comiche e colpi di scena.
Riusciranno Simona e Claudio a scoprire la verità nascosta dietro la misteriosa lettera?
Venite a scoprirlo insieme a noi, vi divertirete!!!
Prezzo adulti: 12€.
Prezzo soci, studenti e bambini (dai 6 ai 14 anni): 6€.
Prenota il tuo biglietto o contattaci per ulteriori informazioni.
info@laparanza.net
Per celebrare il 40° anniversario della morte di Eduardo De Filippo e rendere omaggio al grande drammaturgo, ecco a voi, il primo
FESTIVAL DEL TEATRO ITALIANO IN GERMANIA .
Per tutte le informazioni clicca qui
o contattaci per ulteriori informazioni.
017665149708
Per tutte le informazioni clicca qui
Un evento fantastico e super gustoso!
Lehrküche der VHS - 2. Stock, Willy-Brandt Platz 3A, 86153 Augsburg
Questa Pasqua sorprendi i tuoi ospiti con un aperitivo alternativo!
Divertitevi a preparare insieme a noi delle prelibatezze veloci e deliziose, che poi gusteremo insieme!
Prezzo: 30€ a persona.
qui
o contattaci per ulteriori informazioni.
017665149708
qui
Un viaggio musicale attraverso l'Italia del XIX e del XX secolo.
Zeughaus Musiksaal - Zeugplatz 4, 86150 Augsburg
Prezzo Adulti: 12€.
Prezzo Soci e bambini (dai 7 ai 14 anni): 6€.
Prenota il tuo biglietto
qui
o contattaci per ulteriori informazioni.
qui
A gennaio si riparte carichi con la risata.
Haus Augustinus - Georgentstr. 14A, 86152 Augsburg.
Vi aspettiamo a teatro con in nostri amici de "Le Maschere" di Stoccarda verranno a trovarci per presentare il loro ultimo spettacolo:
Uno strano imbroglio.
Tante risate e divertimento assicurato!!!
Prezzo Adulti: 12€.
Prezzo Soci e bambini (dai 7 ai 14 anni): 6€.
Prenota il tuo biglietto o contattaci per ulteriori informazioni.
"Le Maschere" di Stoccarda
Un viaggio nel mediterraneo attraverso la danza col velo, toccando le tradizioni di Egitto, Spagna e Italia.
11 e 25 Gennaio, 1 e 22 Febbraio, 7 e 14 Marzo, 18 e 25 Aprile dalle 20:15 alle 21:30.
Il corso si svolgerà nelle date:
Per prenotare o per ulteriori informazioni contattaci qui:
info@laparanza.net
Riparte il corso di magia dei MILIMAGHETTI!!!
nei giorni 21 Gennaio e 4 e 24 Febbraio.
Il corso si svolgerà al Bürgerhaus Pfersee - Stadtberger Str. 17, 86157 Augsburg
Aperto a tutti dai 12 anni in su.
Per prenotare o per ulteriori informazioni contattaci telefonicamente al numero 0176 65149708 oppure qui:
0176 65149708
La nostra consueta festa di Natale, con giochi tradizionali, spettacoli di magia e balli
Guarda le foto
Guarda le foto
Insieme al team cucina abbiamo trascorso una fantastica domenica tra i fornelli.
Un percorso culinario di pietanze natalizie, dai sapori tradizionali della cucina tipica del nord e sud Italia.
Guarda le foto
Guarda le foto
Viaggio nella poesia in musica di uno degli artisti più rappresentativi della musica d'autore italiana.
Un grande successo di pubblico.
Grazie a tutti quelli che hanno partecipato.
Guarda le foto
Guarda le foto
Una bella giornata trascorsa insieme ai nostri soci ed amici all'insegnna della buona Pizza e non solo.
Guarda le foto
Guarda le foto
Il Console Generale di Monaco di Baviera, Sergio Maffettone, è stato ospite della nostra Associazione
per un incontro durante il quale ha elencato tutti i miglioramenti messi in atto e che stanno rendendo il Consolato più efficiente.
Il Console ha inoltre risposto a domande dirette dei cittadini e raccolto le proposte per migliorare ulteriormente il servizio del Consolato.
Un ringraziamento al Com.It.Es di Monaco di Baviera, in particolare alla Presidente Daniela Di Benedetto, che ha fortemento voluto questo incontro
Qui alcune foto
Qui alcune foto
Dedicato ai giovani perchè noi abbiamo un pensiero soprattutto per loro.
Hai tra i 12 e i 18 anni?
Vuoi provare a far teatro?
A settembre inizierà un LABORATORIO SPERIMENTALE, suddiviso in 4 incontri per avvicinare i piú giovani al fantastico mondo del teatro!
Questa è l’occasione giusta per te, non mancare.
Il corso è a pagamento (gratuito per i soci) e limitato ad un massimo di 16 persone.
Per prenotare o per ulteriori informazioni contattaci telefonicamente al numero 0176 65149708 oppure qui:
0176 65149708
Un corso di balli latinoamericani diviso in due giornate per gli appassionati
del genere o per chi semplicemente cerca un pó di svago e divertimento nel ballo!
Il costo è di soli 10€(gratuito per i soci).
Per info e prenotazioni rivolgersi al numero 0176 65149708 o cantattaci sui nostri canali.
Zweitägiger lateinamerikanischer Tanzkurs für Fans des Genres oder für diejenigen,
die einfach ein bisschen Spaß und Unterhaltung im Tanz suchen!
Die Kosten betragen nur 10 € (kostenlos für LaParanza Mitglieder).
Für weitere Infos oder Buchung die Nummer 0176 65149708 kontaktieren oder:
0176 65149708
Nuovo appuntamento con la risata!
Sabato 13.05.2023 ore 19:00
Georgenstraße 18, Augsburg
I nostri amici di ProgettoQuindici di Monaco saranno nostri ospiti con la commedia
“IL NOME” , moderna, divertente e piena di sorprese.
Sullo sfondo visioni sociali e politiche diverse, amicizia e amore.
Appuntamento da non perdere!
Prezzo biglietti:
Adulti: 12€
Soci, studenti e bambini (fino a 12 anni): 6€
Contattaci per prenotare o per ulteriori informazioni.
ProgettoQuindici
Un grande e gustosissimo evento!
22.04.2023 dalle ore 10.00
Leherküche della VHS
Vuoi sorprendere i tuoi ospiti con la pasta fatta in casa?
Hai mai pensato di utilizzare gli agrumi come ingrediente principale nei tuoi piatti?
Allora questo evento è fatto per te!
Proveremo insieme varie ricette e ingredienti.
L'evento è organizzato in collaborazione con la
Società Dante Alighieri Augsburg e.V.
Contattaci per tutte le info o per prenotare.
Società Dante Alighieri Augsburg e.V.
Grande successo del nostro primo corso di danza dove i nostri amici hanno imparato
i passi e la storie della
PIZZICA SALENTINA e della
TAMMURRIATA NAPOLETANA
con la nostra amica Roberta.
Qui alcune foto
Qui alcune foto
“La magia non è nel coniglio che esce dal cilindro, ma nel riflesso degli occhi dei bambini che lo stanno guardando”
(Fabrizio Caramagna)
Con enorme successo si è concluso il nostro primo corso di Magia.
Grazie a tutti i bambini che hanno partecipato con molto entusiasmo e vitalità.
Qui alcune foto
Qui alcune foto
Dopo Ulm, nuova trasferta e nuovo successo in quel di Stoccarda con "Colpo grosso al Casinò".
Un ringraziamento di cuore agli amici de
"Le Maschere"
per la loro calorosa ospitalità e il loro supporto e a tutto il pubblico per averci fatto sentire a casa e per l'energia con la quale ci hanno inondato dall'inizio alla fine.
Non vediamo l'ora di tornare.
Qui le foto della serata
"Le Maschere"
Nuovo appuntamento con la risata il 4 Marzo.
Gli amici de "Le Maschere" di Stoccarda verranno a trovarci per presentare il loro ultimo spettacolo:
Maga Malìa.
Tante risate e divertimento assicurato!!!
Prenota il tuo biglietto o contattaci per tutte le info.
"Le Maschere" di Stoccarda
Prossima tappa con il nostro spettacolo teatrale il 25 Febbraio a Stoccarda, ospiti degli amici de "Le Maschere".
Vi aspettiamo.
Info e prenotazioni qui.
Info e prenotazioni qui.
Anche ad Ulm enorme successo con Colpo Grosso al Casinò!
Un grazie speciale agli amici di Via Crucis - Lebendiger Kreuzweg Ulm / Neu-Ulm e.V.
per averci ospitati e sostenuti in questa tappa per noi importante.
Via Crucis - Lebendiger Kreuzweg Ulm / Neu-Ulm e.V.
Incontro con il giudice Dr. Alessandro Bellardita autore del libro
Comites - Monaco di Baviera, Società Dante Alighieri Augsburg, Circolo Cento Fiori,
"La fine di tutte le mafie - A lezione da Giovanni Falcone"
Straordinaria risposta della città di Augsburg all’evento/discussione col giudice Bellardita sulla legalitá e la lotta alle mafie nonchè il ricordo di Falcone e Borsellino.
Grazie a tutti coloro che vi hanno preso parte, ma soprattutto un grazie Speciale a tutte le Associazioni
che hanno contribuito alla realizzazione di questo Evento!
Maria-Theresia-Gymnasium Augsburg, Ludwig-Maximilians Universität.
Finalmente ci siamo!!!
Dopo mesi di preparazione e un lungo viaggio sono pronti, ma gli imprevisti e i colpi di scena sono dietro l'angolo.
Si ritorna in scena con uno spettacolo tutto nuovo e tutto da ridere:
COLPO GROSSO AL CASINÒ
Una sgangerata banda di ladri vuole mettere a segno un colpo da sogno:
rubare 4 milioni di euro in un Casinò.
Se hai voglia di entrare a far parte del nostro gruppo non esitare a contattarci.
info@laparanza.net
Qui il nostro programma per i prossimi mesi.
Contattaci per qualsiasi informazione.
info@laparanza.net
Per il nostro prossimo spettacolo musicale stiamo cercando delle ballerine di danza classica.
Se hai voglia di entrare a far parte del nostro gruppo non esitare a contattarci.
info@laparanza.net
Dopo 2 anni di assenza (forzata) siamo finalmente ritornati in scena.
Questa volta a Stoccarda, ospiti della compagnia teatrale "Le Maschere".
È stato davvero bellissimo riassaporare le sensazioni del Teatro, la "tensione" dietro le quinte, la magia del palcoscenico e soprattutto il calore del pubblico.
Un grazie di vero cuore agli amici de "Le Maschere" e a tutti i presenti in sala.
È stata un'esperienza incredibile che non vediamo l'ora di ripetere.
Guarda le foto
Guarda le foto
La Compagnia Teatrale "Le Maschere" di Stoccarda è stata nostra ospite ad Augsburg, portando in scena lo spettacolo "Tutto il mare o solo due bicchieri?"
di Eduardo Tartaglia, per la regia di Angelo Attademo e Giuseppe Sassano.
La loro simpatia ha coinvolto il pubblico dall'inizio alla fine ed è stato bello poter ritornare finalmente a teatro dopo tanti mesi senza.
Agli amici de "Le Maschere" va il nostro più sentito GRAZIE.
Guarda le foto
Vieni a recitare con noi!
Siamo in procinto di iniziare una nuova avventura e cerchiamo nuove reclute per la nostra compagnia teatrale, unico requisito richiesto, nonché fondamentale, è:
UNA VOGLIA MATTA DI DIVERTIRSI!!!
Allora cosa aspetti?
Contattaci ed entra a far parte anche tu di questo bellissimo gruppo!!!
Guarda le foto
Dopo il grande successo ad Augsburg con "Non ti pago", la nostra compagnia ha replicato ad Ulm, ospite dell'associazione "Via Crucis".
Un grande successo e una grande risposta da parte del pubblico che si è divertito insieme a noi.
Ancora una volta, GRAZIE!!!